Pateadas no teatro...

Antigamente, o público mostrava o seu descontentamento atirando pedras para o palco, segundo um édito afixado em Paris em 1376. Mais tarde, utilizaram-se como projécteis bolos de arroz, que eram vendidos às portas do teatro. Somente no ano de 1680, o público começou a manifestar o seu descontentamento perante as representações, recorrendo à vaia estridente do assobio ou a bater com os pés, a conhecida “pateada”.

Em Portugal, no século XVIII atiravam-se legumes para o palco. Há um caso célebre: quando, no dia 22 de Janeiro de 1766, estreou no Teatro do Bairro Alto a peça Teatro Novo, do árcade Corydon Erimantheo (Correia Garção), o público resolveu demonstrar o muito que estava a gostar da representação atirando com tantos legumes para o palco que o espectáculo não chegou ao fim. E, que se saiba, a peça não voltou a ser representada... Pelo menos, os actores e restante pessoal do teatro puderam fazer uma sopinha, já que a bilheteira não há-de ter rendido grande coisa... Olha se o público do S. Carlos fazia o mesmo à ópera do Emanuel Nunes?

Hoje em dia, as pateadas mudaram de "feitio" e apresentam variantes: o assobio é talvez a mais comum. E o bater com os pés no chão também mudou de significado. Em Salzburg, nos concertos, bater com os pés é o melhor elogio. Pelo mundo inteiro, os coros também aplaudem os solistas batendo com os pés no chão. Há que saber os códigos, gente!